Enrique del Pino El presente Diccionario del habla malagueña se ocupa de reunir más de 5000 voces.. Se incluyen accidentes naturales, obras y construcciones, monumentos, instituciones y entidades, advocaciones religiosas, hipocorísticos, seudónimos, sobrenombres y apodos, gentilicios, voces con gran arraigo popular, procedentes de argot, de medios específico, de nuevo cuño...
Se ha dicho que el habla andaluza en general –y la malagueña en
particular– no es sino una muestra incontestable de alteración de la lengua
española. No habría inconveniente en asumir esta afirmación si no fuera porque
alteración viene a significar degradación; lo que induce a pensar que los
malagueños –los andaluces– hablamos nuestra lengua en dirección contraria a su
bien y engradecimiento. Y ocurre todo lo contrario. Quienes somos lo
suficientemente versátiles como para establecer un corpus fonético en el cual
seguimos entendiéndonos con los demás contribuimos con más fuerza a su
universalidad y desarrollo. En vez de degradarla la enriquecemos.
El presente Diccionario del habla malagueña se ocupa de reunir
más de 5000 voces que constituyen el habla malagueña. Son aportación genuina de
los hablantes de nuestra provincia a la lengua española. Se incluyen accidentes
naturales, obras y construcciones, monumentos, instituciones y entidades,
advocaciones religiosas, hipocorísticos, seudónimos, sobrenombres y apodos,
gentilicios, voces con gran arraigo popular, procedentes de argot, de medios
específico, de nuevo cuño... estando todas las voces documentadas en textos de
autores malagueños.
El autor
Enrique del Pino es un autor independiente en cuya obra ocupa un
destacado lugar la temática andaluza. Sus primeros escritos aparecen en los años
setenta, en la prensa local. Al mismo tiempo que estrena sus primeras piezas
teatrales publica El teatro en Málaga en los siglos XVI, XVII y XVIII (1973,
Premio `Málaga´ de Investigación) que completará más tarde con Historia del
teatro en Málaga durante el siglo XIX (1985). Otros trabajos relacionados con la
historia de su ciudad como La esclavitud en Málaga desde los orígenes hasta el
siglo XIX (1977) y Esclavos y cautivos en Málaga (2001). Entre sus obras
teatrales destaca Amor para un espejo (estrenada en el teatro Alameda de Málaga
en 1982). En narrativa señalamos Prohibido cazar patos de madrugada (1981,
Premio `Marbella´ de Novela Andaluza), La trufa de los diez renglones (2000,
Premio `Villanueva del Arzobispo de Relato Corto), y Campo de retama (2001), Un
importante hito en su obra significa la publicación en 1999 de El Quijote en
verso.
Características Técnicas
Enrique del Pino es un autor independiente en cuya obra ocupa un
destacado lugar la temática andaluza. Sus primeros escritos aparecen en los años
setenta, en la prensa local. Al mismo tiempo que estrena sus primeras piezas
teatrales publica El teatro en Málaga en los siglos XVI, XVII y XVIII (1973,
Premio `Málaga´ de Investigación) que completará más tarde con Historia del
teatro en Málaga durante el siglo XIX (1985). Otros trabajos relacionados con la
historia de su ciudad como La esclavitud en Málaga desde los orígenes hasta el
siglo XIX (1977) y Esclavos y cautivos en Málaga (2001). Entre sus obras
teatrales destaca Amor para un espejo (estrenada en el teatro Alameda de Málaga
en 1982). En narrativa señalamos Prohibido cazar patos de madrugada (1981,
Premio `Marbella´ de Novela Andaluza), La trufa de los diez renglones (2000,
Premio `Villanueva del Arzobispo de Relato Corto), y Campo de retama (2001), Un
importante hito en su obra significa la publicación en 1999 de El Quijote en
verso.
Caracterísiticas Técnicas
Tamaño: x cm.
Nº de páginas: 312
Rústica con solapa
ISBN: 84-88586-57-4
Precio: 20 euros
Edición: 1ª
Abril de 2006
Advertencia: El directorio para guardar datos de sesión no existe: /var/lib/php/session. Las sesiones no funcionaran hasta que no se corriga este error.
